《ONE DAY 》台词摘抄
In fact, if I close my eyes,I can still see you there just standing in the dawn light.
只要我闭上眼睛,就仿佛还能看到你站在那里,沐浴着黎明的曙光。
——
I think reality is over-rated.
我觉得现实被高估了。
——
Affection is when you see someone’s strength , love is when you accept someone’s flaws.
喜欢是看见一个人的优点,爱是接受一个人的缺点。
——
I thought I'd make a difference,but no one knows I'm here.
我还妄想大展身手,到头来还不是默默无闻。
——
Every career has its ups and downs. This is just a bloody great down.
所有的事业都有起有落,这不过是个低谷而已。
——
I still love,but I just do not like you anymore.
我无法控制自己对你的难以忘怀,可我也不再对你满怀期待。
——
I'm just so much better when you're around.
只是有你在的时候,我才很安心。
——
You feel a little bit lost right now about what to do with your life, a bit rudderless and oarless and aimless but that's okay that's alright because we're all meant to be like that at twenty-four.
你现在对生活感到有点迷茫,不知所措,没有目标,失去方向,不过没关系,我们二十四岁的时候都是这样。